Völkerverbindender Fahrgenuss

Text zum Slow Up 2016 in der Beilage der Schaffhauser Nachrichten vom 18.05.2016

Der slowUp Schaffhausen-Hegau ist eine Erfolgsgeschichte, an der sich die Stadt Schaffhausen jedes Jahr gerne beteiligt. Nebst einem namhaften finanziellen Beitrag leistet die Stadt weitere Beiträge in Form von Naturalleistungen wie zum Beispiel Strassensperren, freie Platzbenutzung etc.

Seit 2000 findet dieser Grossanlass in unserer schönen Gegend statt und bietet Jung und Alt, Sportbegeisterten und Familien die einmalige Gelegenheit, ohne Stress auf verkehrsbefreiten Strassen einen Tag mit sportlicher Aktivität in fröhlicher Gesellschaft zu geniessen. Besonders am slowUp Schaffhausen-Hegau ist seine völkerverbindende Funktion: Die Teilnehmenden überqueren auf der 38-Kilo­meter-Strecke sechsmal die Grenze zu Deutschland. In den beteiligten Gemeinden wird man mit grosser Gastfreundschaft empfangen. Ein eingespieltes Organisationskomitee und viele freiwillige Helferinnen und Helfer sorgen jejeweils für einen reibungslosen Ablauf.

Peter Neukomm

Stadtpräsident