Grusswort zum Auftakt des traditionelle Badminton Turniers der Partnerstädte von Sindelfingen vom 04.05.2024 in der Breitehalle

I am delighted to warmly welcome you as mayor of Schaffhausen in the name of 38’869 people of Schaffhausen.
Es ist eine schöne Tradition, dass sich Einwohnerinnen und Einwohner aus den Partnerstädten von Sindelfingen, insbesondere aus Dronfield und Schaffhausen, regelmässig zu diesem sportlichen Austausch treffen.
Letztmals fand der Event 2018 in Schaffhausen statt, also noch vor Corona.
Wir freuen uns, dass sich so viele Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus den Partnerstädten von Sindelfingen angemeldet haben und gekommen sind.
Von 85 Teilnehmenden stammen 30 aus Deutschland und 22 aus England. Am Turnier spielen 48 Personen mit.
Gerade in einer Zeit, in der uns alle kriegerische Auseinandersetzungen auch in Europa wieder beschäftigen, sind solche freundschaftlichen, grenzüberschreitende Zusammenkünfte, bei denen sich die Menschen in fairen sportlichen Wettkämpfen messen, besonders wichtig. Sie dienen der so wertvollen Völkerverständigung.
Ich bin überzeugt, dass der Badminton Club Schaffhausen das Turnier und das interessante Rahmenprogramm wieder professionell organisiert hat, um unseren Gästen einen angenehmen und spannenden Aufenthalt in unserer Stadt zu ermöglichen. Besten Dank dafür auch von der Stadtregierung.
In SH geniesst der Sport einen hohen Stellenwert. Badminton ist aber eher eine Randsportart. Sportart Nr. 1 ist bei uns Handball. Die Kadetten SH sind in den letzten 13 Jahren 9 Mal CH-Meister geworden und spielen auch international erfolgreich mit. Es gibt noch ganz viele andere Sportarten, in denen SH-Teams oder Einzelsportler erfolgreich sind. Und vor kurzem fand sogar eine Weltmeisterschaft in SH statt: Gleich gegenüber in der IWC-Eisarena standen sich Anfang April die weltbesten Teams im Herren Curling gegenüber.
Damit beende ich meinen Werbespot für SH. Sie sind ja nicht hierher gekommen um Reden anzuhören.
I wish all the athletes fair, injury-free and successful games and I hope you all have fun cheering along.
Come back to Schaffhausen soon, you won’t regret it!